(Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios).
(Diferentes sueños, episodio 13: Hyehwa Boutique)
¿Cómo está el Hospital General del Gobierno de Joseon?
He frecuentado el lugar, así que estoy familiarizado con él.
Algunos de mis compañeros de trabajo de Jahye Clinic también están allí.
¿Que pasa contigo?
Bueno ... estamos terminando con la boutique.
Estoy tratando de crear una nueva identidad.
Si puedo ser de alguna ayuda, hágamelo saber.
Kim Gu me dijo ...
que los caminos del Cuerpo Heroico y el Cuerpo Patriótico Coreano ...
son diferentes.
Pero aún,
¿No crees que nuestro destino sería el mismo?
No estoy seguro.
No confias en mi
No confío en el lado en el que estás.
Es porque ...
¿Soy la hija adoptada de un teniente general japonés?
Mira el vehículo negro al otro lado de la calle.
Intenta ser lo más natural posible.
Te ha estado siguiendo desde la boutique.
Es alguien ...
Quien te conoce.
Mientras estoy contigo
Estaré disfrazado de Jin Gook Bin, un hombre de negocios chino.
Importo suministros medicos ...
y poseer una boutique.
El Salvarsan que Kim Seung Jin llevó a Manchuria ...
También fue suministrado por mí.
Es por eso que tú y yo fuimos a Manchuria.
Entiendo.
(Estación de Policía de Jongno: Una parte de la Policía Secreta)
Ya te he dicho.
Estás aquí...
interrumpir mi trabajo?
¿Por qué habría?
Solo estoy diciendo que ...
La evidencia que ha compilado no puede ser reconocida.
Algunos de ellos incluso parecen difíciles ...
para la Oficina de Asuntos Judiciales para encontrar.
¿Me estás diciendo que el proceso ...
¿De adquirir tal prueba es más importante que los hechos mismos?
Es mejor que tener ...
estas devueltas facturas de acusación en mi escritorio.
Es imposible despellejar a una bestia sin ...
tener sangre en las manos
Debo despellejarlos ...
Para descubrir quiénes son realmente.
Encontrar a los que se esconden, desollarlos y deshonrarlos ...
son lo que hago Soy la indicada...
que se ensuciará las manos en lugar de ti.
Me repetiré
No puedo emitir su orden ...
con respecto a la Sra. Lee Young Jin.
Ella fue a Manchuria para ver a Yoo Tae Joon.
Y cuando murió,
ella estaba presente
Yo me encargaré de ella
Usted debe rastrear los fondos.
Derecha.
Estás equivocado sobre algo.
Desollar una bestia sin sangre ...
Es lo que hace un experto.
Piel ensangrentada ...
desploma su valor.
¿Qué es?
Revisé algunos de los archivos que Special Duty Team One había compilado.
Y tengo miedo ...
alguien está filtrando información de su oficina.
¿Te refieres a Matsuura?
Hay una manera de verificar esto.
Padre.
- Deberías comer. - Correcto.
Espere.
Traiga su plato de arroz y utensilios.
Voy a comer en la cocina.
El mundo ha cambiado ahora.
Una doctora me salvó la vida, ¿entonces a qué tengo miedo?
Vamos a comer juntos. Eso es lo que debe hacer una familia.
Bueno.
¿Hay alguien en casa?
¿Cómo te atreves a entrar aquí?
Debes estar almorzando.
Usaste la fortuna de tu familia para financiar el bombardeo.
¿Que es esto?
Por favor, vete.
Vuelvo enseguida.
Si denuncias a tu hijo,
quien dijiste que ha muerto,
Usted será recompensado con un dólar.
(Aproximadamente 100,000 dólares ahora)
¿Qué?
Se Sabio.
No tienes mucho más tiempo para vivir.
Si pasas tus últimos días en una prisión,
¿Cómo enfrentarías a tus antepasados?
¿Bueno? Entonces adiós.
¡Tirar a la basura!
¡Que asquerosa escoria lo tocó!
Todo bien.
¿Son esos los notorios explosivos negros?
¡Nos traerás mala suerte!
Bondad.
Majar
¿Estás haciendo pasteles de arroz?
Tienes razón.
Si cocino al vapor, se convertirán en pasteles de arroz de sésamo negro.
- Me dijiste que guardara silencio. - Espere.
- ¿Eso fue divertido para ti? - Para.
Gosh Debería ir arriba.
Jung Im, espera.
Hola.
¿Dónde has estado? ¿Dónde?
¿Cómo se atreve a ignorarme?
Buena idea. Solo recuéstate, ¿de acuerdo?
Y deshazte de ese pastel de arroz o explosivos.
(Hyehwa Boutique)
Bienvenido.
¿Hay algo específico que estás buscando?
Nos especializamos en trajes,
Pero también vendemos ropa de mujer y zapatos a medida.
Veo.
Bienvenido.
Esta boutique debe ser nueva.
Sí, todavía estamos organizando cosas.
Debes trabajar cerca.
Hago. No es lejos de aqui.
He anotado sus medidas.
Bueno.
Puede detenerse en tres días para su instalación.
¿Cuál es tu nombre?
Soy Fukuda Saburo.
Te gustaría algo de té?
Está bien. Quizás la próxima vez.
Por favor haz un buen trabajo
Casi me ahogo hasta morir.
Bien hecho.
Es un fiscal de la Oficina de Asuntos Judiciales.
Y Fukuda Saburo es su nombre.
¿Quien era él? ¿Cuál es su identidad?
Es un fiscal de la Oficina de Asuntos Judiciales.
De la Oficina de Asuntos Judiciales?
¿Ver? No deberías deambular libremente.
Todos conocen tu cara aquí en Gyeongseong, ¿entendido?
Debería haberme quedado en Manchuria.
¿Cómo no puedo saludar a mis padres después de venir hasta aquí?
¿Quieres morir?
Podría ser tu última despedida.
El tiene razón.
Voy a encontrar un camino, así que sé paciente por ahora.
Bueno.
Estoy en casa.
Nunca he visto nada tan hermoso.
Tu padre lo ordenó para ti.
Es tuyo. ¿Te gusta?
¿Debo ponerme esto para el día de la fundación del hospital?
Me preocupaba que no quisieras ir.
I debería ir. Es su primer evento después de convertirse en director.
Estoy seguro de que conocerás a muchos hombres de tu edad allí.
Y todos están casados.
Deberías renunciar a mí.
No renunciaré a casarme contigo hasta el día en que me muera.
Cenemos.
Compré jalea de trigo sarraceno de Jincheon.
Bueno.
Estás conectado...
a demasiados oficiales japoneses de alto rango.
Eres una hoja de doble filo.
(Hwacheonjeong: Actualmente Sunhwa-dong, Jung-gu)
(Farmacia Seohwa: escondite secreto para el gobierno provisional)
Bienvenido.
Estamos bajo vigilancia por la policía.
[Ver VIU] MBC E13 'Diferentes sueños' "Hyehwa Boutique" - ♥ Ruo Xi ♥ -
La segunda financiación fue a través de Lee Soon Gu.
¿Cuánto has descubierto sobre este hombre?
Estaba muy cerca de Lee Dong Hui,
El ex primer ministro del gobierno provisional.
Estuvo en Moscú hasta hace poco.
Pero ahora,
Creo que está en Gyeongseong.
Veo. Gyeongseong.
Lee Soon Gu.
¿Te gusta?
Mujeres como estas.
Son delgadas pero son más cálidas de lo que parecen.
Quédatelo.
Cuando te encuentres con tu futura esposa,
Dale esto a ella.
Vas a...
reencontrarse con ella una vez más.
Es desafortunado, pero la policía japonesa tiene los ojos abiertos.
Buen trabajo.
Me enteré de Andong.
Te dicen que abras una farmacia en Jemulpo.
Donggu te dará el dinero.
¿Cómo están conectados?
¿Quién eres tú que está haciendo todo lo posible para ayudar?
Soy Kim Won Bong.
¿El farmacéutico?
Sí.
Esto es más de lo que esperaba.
Mantendré mi boca cerrada por ti.
Por supuesto, debes hacerlo.
¿Y qué es este artículo que necesitas lo antes posible?
Es nitroglicerina.
¿Es difícil?
Cualquier cosa hecha en secreto nunca es fácil.
La planta de pólvora.
Es una buena noticia que está cerca de Jemulpo.
Hay un gerente que es de la Universidad Imperial de Tokio.
La mitad de ellos son de joseon.
Y de nuestro lado, encima de eso.
Entrar es el problema.
Hay una manera.
Están construyendo un dique, así que los trabajadores van y vienen todos los días.
Ya sabes, Seung Jin no es ...
una parte del cuerpo heroico.
Acabamos de ver a uno de los hombres de Yoo Tae Joon.
¿Qué tal si simplemente lo enviamos lejos?
¿A donde? ¿Dónde?
¿A donde?
¿A esa casa que vigila la policía japonesa?
¿Quieres que vaya allí?
No hay nada que podamos hacer. Él debería darse cuenta de eso.
Creo que solo nos causará problemas.
Enfócate en no causar problemas a ti mismo.
A veces, creo que soy más capaz que tú.
Si lo enviamos lejos, no tendrá a dónde ir.
Lo pondremos en peligro.
El es debil
Hyeok también era débil, y mira lo que ha hecho.
Oye.
¿No extrañas a tus padres?
Bien...
Ya que están muertos,
es mejor que los vea tarde que temprano
¿Que pasa contigo?
¿Has buscado a tus padres?
Sucedió en un restaurante de sopa de arroz como este.
Fue la última vez que vi a mi padre.
Cuando le dije que me iba a Manchuria, él se quedó en silencio.
Luego, antes de irse, dijo:
"Considerar..."
"tus padres muertos".
"Tu familia no te detendrá"
"Y tu madre no será atormentada por ti".
"Todos estamos muertos para ti ahora".
"No lo olvides".
"No te atrevas ..."
"piensa en volver ..."
"O buscándonos".
No los busco ...
Es lo mejor que puedo hacer por ellos.
Me gustaría creer eso.
Nuestra maldita familia. Sea lo que sea.
Sólo come, punk.
Idiota.
¿No vas a comer?
Solo come.
Tú vándalo.
¿Hay algún progreso en el seguimiento de los fondos?
Lee Soon Gu.
¿Has oído hablar de él?
"Lee Soon Gu"?
Él es un informante del gobierno provincial en Shanghai.
Estará reemplazando a Yoo Tae Joon.
¿Conoces su paradero?
Entre los coreanos que tienen entre 20 y 50 años de edad,
Busqué a todos con el mismo nombre.
Y he señalado a los que han sido ...
a Shanghai o Manchuria en los últimos 2 a 3 años ...
y ahora residen en Gyeongseong.
Eso me dejó con sólo dos.
Que pasa
Me venciste a eso.
No sabía que lo conocías.
Lo aprehenderé de inmediato.
Vamos juntos.
(Oficina del Gobernador Joseon)
Fiscal Fukuda.
Pensé que íbamos a detener a Lee Soon Gu.
Lo sabrás una vez que me sigas.
Hola.
El director Oda no está en su oficina en este momento.
Lo sé.
Adelante.
Sra. Sena Misomo.
Usted es arrestado sin una orden judicial ...
Por filtraciones de información y obstrucción de la justicia.
Usted selló un sello, jurando nunca revelar nada ...
Usted ve o escucha en la oficina del gobernador de Joseon.
Usted también será castigado por eso también.
Inspector Jefe Matsuura.
Por favor arrestarla
Llevarla lejos
Espera un minuto.
Señor.
Señor...
Cállate y escúchame.
Fukuda lo sabe todo.
A pesar de eso, todavía me dijo que te interrogara porque ...
Maldita sea.
Reclama que no sabes nada.
Has escuchado muchas cosas en la oficina del Director Oda,
Pero reclama que nunca le has dicho a nadie ...
o recibí dinero de mí.
Acabas de decir que lo sabía todo.
Si esto se vuelve oficial,
El director Oda asumirá la responsabilidad.
Una advertencia, ya veo.
(Club Gyeongseong)
(Joseon Government General Hospital Foundation Day Day Party)
Dr. Lee!
- Dios mío, eres tan bonita! - Dr. Lee ...
Director Hiroshi, ha pasado mucho tiempo.
Felicitaciones por el día de la fundación.
Soy Lee Young Jin.
He escuchado mucho de ti. Encantado de conocerte.
Señora Yu.
El conde Noda está aquí.
(El conde Noda Haijiro: Song Byeong Su, pro-japonés)
Gracias por venir, señor.
Miki me urgía a venir.
Cuenta Noda?
Felicidades.
Perdón por llegar tarde. Felicidades.
En lugar del gobernador,
El conde Noda Haijiro dará un discurso conmemorativo.
En estos días, a los jóvenes no les gusta ...
Cuando un viejo se sube al escenario ...
y blabbers durante demasiado tiempo.
Hoy estamos aquí para celebrar la fundación de ...
El Hospital General de Gobierno.
Yo, Noda Haijiro,
Hablará por el gobernador ...
Y te diremos lo que este hospital significa para todos nosotros.
Sólo aquellos que están sanos pueden convertirse en la base ...
y ayuda a nuestro gran emperador ...
En cumplir su gran sueño.
Espero que todos ustedes entiendan esto ...
Y pasar esta noche celebrando este día de la fundación ...
con este pensamiento en mente.
Larga vida...
nuestro emperador
- ¡Viva nuestro emperador! - ¡Viva nuestro emperador!
Bailemos todos
Sacude tus cuerpos
Mover a la izquierda y derecha
Siente el ritmo
Olvida todas tus preocupaciones y disfruta de este tiempo juntos.
Vamos a todos a cantar
Canta a los cielos
Todos sigueme
Canta aun mas fuerte
Cantemos hasta que termine este mundo.
Vuélvete loco solo por esta noche
Vamos a emborracharnos bajo esta luz
Amémonos unos a otros
Es una noche larga
Fiesta esta noche
Vuélvete loco con la música y baila.
(El episodio 14 saldrá al aire en breve.)
(Episodio 14)
Volví a mirarme ...
hasta el punto de atormentarme.
Juro que nunca te usé.
Por favor di algo.
Lo sé.
Fui yo quien te malentendió.
Condeno tu amabilidad.
Eso no es cierto. Mis acciones hicieron que me malinterpretes.
Ambos nos entendimos mal y ambos nos sentimos mal por eso.
Así que ambos olvidemos eso.
Recuerda lo que digo.
Los perros y las mujeres deben ser golpeados cada tres días para que te obedezcan.
Los que se unen y conspiran para la independencia son perros.
Cuando un perro ...
Empieza a morder la mano de su dueño, ya es demasiado tarde.
Lo entiendes?
- si - si
Me iré primero.
Disfruten.
Adiós.
- Adiós. - Adiós.
Es un patriota raro.
Es extremadamente afortunado.
Que un hombre así no sea japonés como nosotros.
¿Cómo puedes decir eso del noble conde?
Eso es suficiente.
El término del gobernador terminará pronto.
Cuando venga el próximo gobernador,
Oirá muchas cosas del asesor de la oficina o del conde.
No tiene sentido estar en desacuerdo con él.
No lo sé.
No tengo ningún deseo de inclinarme ante un hombre que vendió su país.
¿Sientes lo mismo?
¿Es el sobreviviente el fuerte?
¿O sobrevive el fuerte?
Si todavía no has encontrado la respuesta,
Tu posición actual será tu fin.
Te veré más tarde.
Ese arrogante punk.
Joven jin
Viviendo como mi hija
Has sentido alguna vez...
incómodo o agobiado?
Te hice una pregunta difícil, ¿no es así?
No hubiera vivido
Pensé en eso.
Cómo andar en bicicleta ...
¿Qué tan grande es el océano ...
Cómo se veía una jirafa ...
Nadie me lo habría mostrado.
La enormidad del monte Fuji ...
El ramo de graduación que era más grande que el de cualquier otro ...
Si no me acogiste cuando era niño,
Habría muerto y dejado de existir.
Pensé en eso.
Gracias por darme ...
mi segunda vida
Creo que esta es la primera vez ...
Te estoy diciendo esto.
(Hospital General de Gobierno Joseon)
No puedo mantener la posición de ...
vicedirector vacante durante demasiado tiempo.
¿Estás pensando en mí?
No soy la persona
Por qué no?
No tengo las habilidades, y no quiero.
Puedes empezar a demostrar tus habilidades ahora,
y ver qué tan alto puede subir como médico.
Dame sus estadísticas.
Temperatura del cuerpo 39 ° C. Escuchamos sonidos de fricción.
- ¿Qué pasa con su pulso? - Son las 24.
Pensaron que estaba durmiendo porque tenía un resfriado.
Creo que es pirotórax.
(Pirotórax: cuando se forma pus en y alrededor de los pulmones).
Bisturí.
Vas fuera
(Planta de pólvora Joseon)
- Sigue adelante. - Ven aca.
Ven aca.
¿Que es eso?
El señor Kim de la farmacia me dijo que viniera aquí.
Trátela con precaución.
Estallará si hay alguna fuerza.
Entiendo.
¿Tú piensas que soy estúpido?
¿Vas a perder el tiempo antes de que empecemos?
Dejemos pasar a estos dos chicos.
(Nitroglicerina: potente explosivo. El componente principal de la dinamita.)
Nam ok
¿Qué?
Nam ok
¿Dejaste esto?
Ten mucho cuidado.
Ten cuidado.
Nam ok
te quiero.
¿Qué estás haciendo?
Tiraste tu cuerpo encima de la lata.
Casi lloro
Eso no fue nada. Me estás avergonzando.
Jung Im está aquí. Sigue adelante.
Yo te respeto mucho.
Seung Jin, ¿no tienes nada que decirme?
¿Dónde está el líder?
- Tiene un invitado de Shanghai. - Shangai?
¿Por qué?
¿Está Du Wol Seong aquí?
Estás aquí.
¿Alguien te siguió?
No.
Tienes que tener cuidado.
Ellos están manteniendo una vigilancia más estrecha, recientemente.
Lo sé.
Ve adentro. Lo tengo listo para ti.
También,
¿Conoces al farmacéutico?
¿Quien?
Kim Won Bong, el chico de Miryang.
Si, lo conozco.
No lo sé.
Cuerpo heroico y cuerpo patriótico. No sé lo que están haciendo aquí.
Uno.
Informe sobre la operación Gyeongseong del Cuerpo Heroico.
Dos.
Acérquese a Kim Won Bong y descubra a las personas que lo rodean.
Tres.
Asistir al Cuerpo Heroico a excepción de los complots de asesinato y destrucción.
¿Qué te trae por aquí de repente?
Hay movimiento en el distrito de Gwandong de Manchuria.
Como habías sospechado,
La invasión de China continental está a punto de comenzar.
Afirman proteger a los ferrocarriles de Manchuria y a los japoneses.
Pero Intel sugiere que el ejército japonés está a punto de atacar ...
Manchuria está llegando constantemente.
Deja de darme cebo de alto sonido y ve al grano.
Son 30 centavos.
(Aproximadamente 30,000 dólares ahora)
Es la consideración del jefe de ti.
Dijo que su fuente de fondos será bloqueada.
Su consideración?
Él quiere confirmar si usted será capaz de ...
Pelea con la oficina del gobernador joseon.
Me quedaré en Gyeongseong para ayudarte.
Llegar al punto.
Canción Byeong Su.
Deshacerse de él.
Él ha unido fuerzas con Takeda de Black Dragon Society.
Él está enviando asesinos japoneses a Manchuria.
(Black Dragon Society: grupo derechista japonés formado en 1901)
¿Por qué no acabas de derribar la puerta?
Seung Jin no está aquí todavía, ¿verdad?
¿No está él por aquí?
Miré todos los lugares donde podía estar, pero no puedo encontrarlo.
Le dije que no anduviera sin decirme.
Tal vez no debería haber hecho eso?
Tu crees...
¿Pienso que?
(Hospital General de Gobierno Joseon)
Inspector General de Asuntos Estatales ...
Nació con pulmones débiles.
Se ejecuta en su familia.
Por eso siento que esto es necesario.
Quiero enviar una notificación para ...
Chequeos médicos regulares a los oficiales de ...
La oficina del gobernador en base a su historial médico.
Todo bien.
Sentirán que siempre estamos pensando en su salud.
También debemos darles información ...
sobre la comida y el ambiente que no es bueno para ellos.
Realmente quieres reorganizar el hospital.
Hago.
Pero tengo algunas condiciones.
Primero, piensa seriamente en ocupar el puesto de subdirector ...
Lo mencioné antes.
Lo pensaré seriamente.
¿Qué pasa con el segundo?
Fiscal Fukuda de la Oficina de Asuntos Judiciales.
Llegar a conocerlo mejor con el matrimonio en mente.
Él es un hombre decente.
No se deja influenciar por las tendencias y tiene convicción en su trabajo.
YO...
No te estoy diciendo que te cases de inmediato.
Te estoy diciendo que lo conozcas mejor.
Fiscal Fukuda?
[Ver VIU] MBC E14 'Sueños diferentes' "Nitroglicerina" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Mi padre es...
tratando de coincidir contigo y yo juntos.
Sé que sabes sobre eso.
Para mi,
Quiero mostrarte diferentes aspectos de mi mismo ...
y para ayudarte a encontrar la confianza en mi.
Ese proceso es precioso para mí.
¿Confías en mí?
Cuando el Dr. Yoo Tae Joon murió,
Yo estuve ahí.
Como probablemente sabes.
¿Por qué no me has preguntado por Manchuria?
Alguien me dijo,
Puede llegar un momento en que quieras ...
Confía en una persona sin ninguna condición.
Para mi,
tu eres esa persona
Mírate ahora.
Tú me lo dijiste primero.
Pregúntame si hay algo más que quieras saber.
Te lo diré.
Oí que un hombre te acompañaba a Manchuria.
Es ese hombre...
¿seguro?
La oficina piensa ...
Él es un espía de los Estados Unidos o Rusia.
Mira el vehículo negro al otro lado de la calle.
Intenta ser lo más natural posible.
Él es un agente de suministros médicos.
Nuestro destino era el mismo, así que fuimos juntos a Manchuria.
Abrió una boutique en Gyeongseong recientemente.
Quieres ir alli conmigo
Eso fue lo que paso.
Por favor preséntame la próxima vez.
Voy a.
Cheongbang nos ha proporcionado fondos.
Jin Soo y So Min se quedarán en Gyeongseong para ayudarnos.
¿Qué tenemos que hacer para ellos?
- Song Byeong Su. - ¿Conde Noda?
¿De qué sirve matarlo?
Tenemos a Majar y los explosivos.
Es mejor destruir la oficina del gobernador.
¿Y después de eso?
Después...
Si la oficina del gobernador es golpeada,
La policía militar llegará a las calles.
Entonces no podremos movernos.
Necesitamos cambiar el orden de acción.
Eres tú...
asustado por alguna posibilidad?
¿Qué?
Para Seung Jin, es su familia.
Para ti, es la doctora.
Si las personas que quieren proteger llenan tu corazón,
el miedo llena tu cabeza ...
solo eso mucho
- No me malinterpretes. - Esa doctora ...
Dime que no hay un cosquilleo de ella en tu corazón.
Míralo.
Si esa mujer ...
amenaza nuestro trabajo,
¿Puedes matarla con tus propias manos?
¿Puedes hacerlo?
Puedo.
Si yo tengo que.
Bueno.
Entonces prométeme una cosa.
Si Seung Jin ...
visita su casa una vez más,
lo mataremos
Tú vándalo.
¿Quién es la doctora?
No necesitas saberlo.
Miel.
Salir.
Dejar rapidamente.
Dejalo ahora.
Ve rápido.
Detente ahí.
¡Detener!
Quieres matarnos a todos.
¿No te dije que no te acerques a tu casa?
Eso es suficiente. Todo es mi culpa.
Lo dejó ir.
Solo quería dejar esto.
Eso es todo.
Fue su cumpleaños.
- Tú loco punk. - ¡Para!
Lo vas a matar.
Espero que no hayas olvidado tu promesa.
Levántate.
Toma esto.
Toma esto, ahora.
Disparar.
No hay nada complicado.
Dispara y ...
Ve a ver a tu familia.
No llores
Tú también eres mi compañero.
¡Aquí vamos! Tengo carne aquí.
Gastaste mucho dinero.
Tengo la mejor carne ya que Jung Im está aquí.
Comer despacio.
Oye, el cuerpo heroico no es nada especial.
Moriremos cuando muramos.
¡Pero vamos a beber antes de morir!
Esto es bueno.
(Luna Chang Hak)
(Luchador de la Independencia Moon Chang Hak ...)
(Fue arrestado cuando un espía le había informado de él).
(Fue ejecutado en 1923.)
(Su esposa Kim Jeung Son Nyeo que no sabía esto ...)
(vagó durante 10 años ...)
(Buscando a su marido y llegó al río Tumen.)
(Allí se enteró de que había sido ejecutado hacía años).
(Con el corazón roto, ella lloró ruidosamente durante la noche.)
(El compositor Lee Si Wu se hospedaba en la misma posada).
(Escuchó los lamentos llorosos de la mujer de al lado ...)
(y compuso la canción "Tearful Tumen River".)
(Sueños diferentes)
Tenemos que hacer que la muerte de Song Byeong Su se vea lo más natural posible.
Tenemos que hacer que parezca que murió de una enfermedad.
¿Es muy diferente de tus ideales?
Si alguien interfiere con nuestra revolución,
No perdonaremos su vida.
El escritor es Kim Won Bong.
Él podría estar apuntando a la cabeza del gobernador.
- ¿Realmente vas a hacerlo? Por supuesto.
¿No me dirás qué harás en la oficina del gobernador?
No puedo hablarte de la orden.
Si quieres proteger a alguien,
Protegeré.
El comienzo será confiar en esa persona.
(Jeong Jeong Hwa: encargado de asuntos financieros para el movimiento)
(Park Cha Jeong: Líder de las mujeres para los cuerpos de voluntarios de independencia)